Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, заслуженный олимпийский чемпион и экс-игрок НХЛ, принял неожиданное решение. Он собирается развестись с супругой Еленой и покинуть клуб "Славия Прага", с которым связаны годы работы. Вместо привычной столичной жизни тренер выбрал тихий Гавиржов – город, где у него нет ни связей, ни обязательств.
Но начинать с чистого листа он будет не в одиночку. Главной целью Хрузека станет воспитание нового хоккейного дарования – собственного сына. Вместе они попытаются написать свежую главу в истории чешского хоккея, далёкую от пражской суеты и былых достижений.